Take a look at the first North American trailer for Advent Children Complete (and this time a legit one, without a crappy song and narrator).
Source: G4 TV
Take a look at the first North American trailer for Advent Children Complete (and this time a legit one, without a crappy song and narrator).
Source: G4 TV
Voice acting still sucks.
And the Japanese voices don’t suck?
That american voice over is extremely terrible.
Perhaps, but it’s a different language, so you assume that’s how people are supposed to talk, =D. In English, when you have a point of reference and can understand what they’re saying (and understand the used intonation, emotions in voice, etcetera), it’s a lot worse ’cause you understand it all.
And the Japanese version fits it a lot more, imho.
Agreed, but I must admit there are a few scenes that I do like, but Reno’s part during the road chase scene totally sucks.
EDIT: On another, off topic note, has anyone see the new postcards and are they any different than the ones from before?
I love how they used Yazoo’s Japanese laugh XD
That’s gotta be an insult to Yazoo’s VA.
ALL of the vocal sound effects are from the Japanese version. In the long run, keeping those sounds in a trailer for the US version is pretty minor.
Wow, we never even got an english (voiced) trailer for the original Advent Children.
This may be the legit one now but it still sucks in comparison with all the Japanese ones. Japanese trailers are always fifty times more epic, it seems. :/
The english dub is fine, better than many eng dub for some anime series. I actually don’t really like the Japanese voice over for FF VII, maybe it because I’ve gotten used to hearing the english dub. *shrug* I can’t understand Japanese and I hate having to read subtitles, so I’d like to just have it in english.