There's no actual evidence of him being there, tis true. I'm not actually arguing that he definitely is, for the record, just that we don't know for sure.
It could be, surely it could. It'd also be well within Sephiroth's character to arrogantly assume Cloud and company would deal with it and...