They are talking about that event between A and C before that other major event at the very end. The scene with the
Judging from that long WOT from earlier, they didn't understand that event either, and I don't expect them to ever will.
If they missed it in the original, they will keep missing...