That has to be the oldest English fan content I've ever seen, hot damn.
Anyway, here's how we translated those lines:
“After the war ended, it was SOLDIER's job to…well, to deal with anyone trying to resist Shinra.”
Seems Turq decided to exclude that part as well, because I see it in the JP...