I know that's not what the context of the post was, but that's what we saw and believed it to be, hence our immediate action.
Ask Ryu yourself. I can't speak to him in regards to that. And in regards to Rishi, I never said we couldn't do anything. We said there was no moderation action that we could do. But we're more than happy to mediate something that can allow some sort of resolution, apology and/or understanding about this.
But in regards to pen-to-paper referencing of the rules and infracting. No, that is not something actionable. We do not want members being uncomfortable, but we also don't want members expecting us to resolve every personal issue that comes their way, or censoring how people post. Likewise, we do not want to foster an atmosphere where the only way people resolve conflict is by using others as middlemen and reporting things rather than just being mature and talking to them as human beings.