ARCHIVED FORUMSHello. You are currently viewing the old vBulletin forums, which are now in readonly archive mode. |
|
Random History Random old stuff that wasn't good enough for the top level of the archive. |
View Poll Results: The one he lives with or the dead one? | |||
Living |
![]() ![]() ![]() ![]() |
96 | 88.89% |
Dead |
![]() ![]() ![]() ![]() |
12 | 11.11% |
Voters: 108. You may not vote on this poll |
|
Thread Tools |
![]() |
#5131 |
|
![]()
__________________
![]() |
![]() |
![]() |
#5134 |
|
![]()
I think the line "I didn't mean it that way" is what's new.
|
![]() |
![]() |
#5135 |
|
![]()
I cba check the old version so, I suppose if it's bolded, then it's a new translation, or better phrased one XD
And I thought it was obvious that it was Tifa's line XD |
![]() |
![]() |
#5136 |
|
![]()
I'm a sado so I looked it up. Here's the old version of it:
So Isabella was right. Why did they feel they should add in that line though? It doesn't change it much.
__________________
![]() Last edited by Raquelborn; 02/25/2010 at 10:37 PM. |
![]() |
![]() |
#5137 |
|
![]()
To me it's softening Tifa's tone just a bit. She's less confrontational, more "I agree with you, but you're even more right than you realize!"
|
![]() |
![]() |
#5138 |
|
![]()
"To our home" has also another meaning. Rather than just 'to us', 'our home' has a sense of family bond, something that was lacking in the former line.
I think that's what they have been doing with the revised CoT: they gave it a more family-oriented tone, and that's why "our home" found its way quite naturally there. Last edited by Eerie; 02/25/2010 at 10:46 PM. |
![]() |
Thanked by 5: | Fairheartstrife (02/26/2010), Isabella (02/25/2010), Rubicon (02/26/2010), T@ctic (06/17/2018), The Twilight Mexican (02/26/2010) |
![]() |
#5140 |
|
![]()
I think she didn't want to offend Cloud's idea that Aerith had brought Denzel to him; it wasn't about NO AERITH DIDN'T BRING YOU HIM but No, she brought him to both of us.
__________________
![]() Cause even though you got all these highfalutin morals and fancy reserv8tions, you know as well as me that a killer is a killer is a killer! |
![]() |
![]() |
#5141 |
|
![]()
"NO CLOUD WHY ARE YOU SO STUPID. No wonder I bullied you as a kid."
|
![]() |
Thanked by 13: | Chloe Frazer (02/26/2010), Dashell (02/26/2010), Eerie (02/26/2010), Elisa Maza (01/08/2011), Fairheartstrife (02/26/2010), knit_lace (02/26/2010), |
![]() |
#5142 |
|
![]()
And then she slapped him through the wall, to drive the point home, and ordered him to make her a sandwhich while barefoot. Then she researched male pregnancy to complete the trifecta.
__________________
Advent Fanboys: Fear the fanboys. Then laugh at them. - A Naked Tifa Production Now this is a compilation entry I want to see. |
![]() |
![]() |
#5143 |
|
![]()
That shouldn't have turned me on as much as it did
|
![]() |
Thanked by: | The Twilight Mexican (02/26/2010) |
![]() |
#5144 |
|
![]()
It shouldn't have at all.
|
![]() |
Thanked by 2: | T@ctic (06/17/2018), The Twilight Mexican (02/26/2010) |
![]() |
#5145 |
|
![]()
Smacking Cloud throw a wall and ordering him around is going to turn me on
![]() |
![]() |
Thanked by 2: | T@ctic (06/17/2018), The Twilight Mexican (02/26/2010) |
Thread Tools | |
|
|