You're right, it wouldn't be possible to mod unless you also modded in a trigger when walking between them to change the asset. Which maybe wouldn't be too hard, but because there is no loading corridor when you take the open-air route, it would be very ugly and jarring.