Hey there, long time no see.
I was digging around what I had recently and discovered this. As I said before,
BLACKGB7 contains some unused text that refers to a music select. At the time I said that it was unlikely we could figure out what each listing in the music select was referring to because of the way the PSX version of FF7 stores music/sound data for fields.
However, what I discovered while running the old PC version of the game in a disassembler was that there was list of offsets that pointed to locations of strings for file names of every song used by the game. This is because unlike the PSX version, the PC version stores all it's music data in one file (midi.lgp). The list of offsets appear in a nonsensical order that is neither alphabetical or by their appearance in game.
But surprisingly, the order seems to correlate with BLACKBG7's unused text perfectly! So now we have a good clue what Yoshioka meant for each entry. Take a look below.
A couple of takeaways from this:
1.) There are still references to unused music in the PC version. COMICAL was the only one that made it through, but there used to be others like "WIND" and "SENSUI".
2.) Note, the unused text remnant for the room is from early on in development as there is a good chunk of music missing from Yoshioka's list and a lot of the later entries on the list are marked as "Pending", meaning they hadn't been implemented/made yet or were rough versions.
3.) "Comical" had other uses besides the Honey Bee Inn. At one point, it was for a room in Lower Junon. The translation Glitterberri provided didn't make too much sense, so I looked at it some more and figured that it might be for "Room E", whatever that means.
4.) "SIDO" might have been Cid's original theme. Notice the file name refers specifically to Cid and matches the entry, and that the file name of the theme we know is "sid2", meaning that there was another earlier version at one point.
5.) No idea what "WIND" could be. Sound effect maybe? It couldn't be that funky Prelude Remix that was included in the Tobal demo, that was "LOOPTEST" I think.
6.) Many of the file names have "2" in them, which would probably mean that many of them used to have different versions.
7.) The order of the songs appear to be when they were implemented in the game. The songs that were present the earliest are listed in the beginning while songs that were going to be added later appear last in the list.
8.) Yoshioka's comments seem to hint that the event planners might not have had music composed for specific purposes but rather had variants made where they could then decide the best place to use them. "Wouldn’t this be good in the Shinra building or something?", "Can’t we use this somewhere?", etc.
9.) The main theme for Final Fantasy VII was broken up into two parts for the PC version (TA/TB). TA actually has both parts, while TB is just a latter part of the song. The PSX version just uses TA I think? So that's why the entries for 14 were removed in his list.
There might be more things to note from this, but I can't remember some of them at the moment. I'll update the post when I can think of some.