Since there isn't a proper topic for this game yet, here's a new scan, shows the battle command window it does look more 'FF' than XII's system. But it is hard to say without seeing it in motion:
http://finalfantasy-xiii.net/media/scans/shonenjump/06.jpg
Also, bottom left...wow
http://finalfantasy-xiii.net/media/scans/shonenjump/06.jpg
Also, bottom left...wow