Vs. Squall
WoL: What is the source of your confidence?
Garland: The lonesome cub thinks he's lofty.
Firion: I'll fight to protect my friends!
Emperor: Your legs are trembling.
OK: Will you teach me some tricks if I win?
CoD: You face us with that bravado?
Cecil: You should rely on your allies more.
Kain: Not the lone wolf, are you?
Golbez: The lion claws its way back from the depths.
Bartz: C'mon, Squall, perk up!
Exdeath: Pitiful lion who knows but solitude.
Terra: Aren't you frightened of progressing alone?
Kefka: You sure are talkative... in your head. (I laughed)
Cloud: You sure have a lively lot with you.
Tifa: You won't get anywhere if you keep quiet!
Sephiroth: "Solitude" isn't "heroism." (...Interesting)
Squall: If you are me, then you understand.
Laguna: Come at me with a bang!
Ultimecia: Can you fight alone?
Zidane: If you have something to say, spit it out!
Kuja: Such arrogant eyes, how unpleasing.
Tidus: Stop stealing the spotlight!
Yuna: Don't you want to be with the others?
Jecht: Hey kid, relax.
Shantotto: Once a student, always a student.
Vaan: I'll make this a good fight, promise.
Gabranth: You will not have the luxury to turn your eye.
Lightning: Time for your lesson, schoolboy.
Chaos: Solitude is but despair in disguise.
Vs. WoL
WoL: I must surpass myself.
Garland: It is our fate to fight one another.
Firion: I'll fight to protect my dream!
Emperor: Fall to the darkest depths of hell.
OK: I must surpass him.
CoD: Light alone cannot defeat us.
Cecil: Your resolve is inspiring.
Kain: An impressive will that never wavers...
Golbez: May your light uphold harmony.
Bartz: You're not the only warrior of light here!
Exdeath: Wander in a lightless wasteland!
Terra: I wish I could look straight ahead, like you.
Kefka: Don't go getting your eyebrows in a furrow.
Cloud: No time to doubt, huh?
Tifa: I get the whole serious act, but don't overdo it.
Sephiroth: Light shall be laid to rest here.
Squall: I can fight without light.
Laguna: You really gonna fight with just a sword?
Ultimecia: The past and future eventually fade...
Zidane: This is gonna be a flashy show.
Kuja: Undoubtedly a warrior of harmony.
Tidus: Isn't it tough training all the time?
Yuna: For me, there is no turning back.
Jecht: Kinda like straight-laced types.
Shantotto: I'll teach you some humility.
Vaan: You oughta lighten up. (...)
Gabranth: There is nothing more futile than a waning light.
Lightning: Great, now I'm fighting fairy tales.
Chaos: Do not atone, just perish! (He SHOUTS this, it's pretty awesome)
Vs. Garland
WoL: I will not be a pawn to fate!
Garland: I'll bury this pitiful warrior.
Firion: You should know the emptiness of battle.
Emperor: Trapped in a pathetic cycle of blind battles.
OK: Would be a shame to lose to me, huh?
CoD: The cycle will end along with this world.
Cecil: Is the fight truly all there is?
Kain: If I must fight forever, so be it.
Golbez: Have you drowned in the battle and forgotten your will?
Bartz: Don't you get tired, fighting all the time?
Exdeath: Surrender to the Void!
Terra: I can't enjoy fighting. I just can't!
Kefka: Retire already if you're so tired.
Cloud: Are your memories real?
Tifa: I will blow your cycle out of the water!
Sephiroth: Enchained to the cycle...
Squall: I understand your solitude.
Laguna: I'd rather interview you than fight you...
Ultimecia: Afraid of an unsatiated desire?
Zidane: I'm tired of your song and dance! (said angrily)
Kuja: There is nothing to discuss with you.
Tidus: Taking big swings'll get you nowhere.
Yuna: I will put an end to your fight.
Jecht: So the vet's alive and kickin'.
Shantotto: Another so-called "mastermind."
Vaan: I'll take you on, old man!
Gabranth: Pitiful warrior drowned in battle.
Lightning: Fighting for no reason's just slow suicide.
Chaos: You... dare to oppose me?
Vs. Firion
WoL: Go on, show me your strength.
Garland: The truth lies in the fight!
Firion: A good chance to know myself.
Emperor: I'll shred all your precious flowers.
OK: You can't just keep daydreaming.
CoD: Scatter like the petals of your rose.
Cecil: So be it, if this will help realize your dream.
Kain: So you're set on fighting.
Golbez: Overcome your obstacles, grasp your dream.
Bartz: Let's take it easy now.
Exdeath: Do not chase dreams, seek the Void.
Terra: This is scary, but I won't lose.
Kefka: Fields of flowers on the brain?
Cloud: This is the only weapon I need.
Tifa: Stop grumbling! Let's go!
Sephiroth: Flowers wilt but in an instant.
Squall: How can you be so honest?
Laguna: No use in obsessing now!
Ultimecia: Dreams are meant to be broken.
Zidane: Can't steal their hearts if you don't take the initiative.
Kuja: I will nip your faith in the bud.
Tidus: Sparring with a friend is good practice!
Yuna: Dreams must be fulfilled...
Jecht: So, what weapon do you prefer?
Shantotto: Jack of all weapons, master of none?
Vaan: Time to put our dreams on the line!
Gabranth: Holding on to a fleeting dream is pointless.
Lightning: Okay now, let's see what you're made of.
Chaos: This world is an everlasting nightmare.
Vs. Emperor
WoL: There is no place for you here.
Garland: Drown in your petty scheme!
Firion: I will never bow down to you!
Emperor: There can only be one ruler.
OK: How about you try fighting fair for once?
CoD: Wish to rule a dying world?
Cecil: A soul cannot be tamed!
Kain: I will choose whom to serve.
Golbez: So you seek to reign without loyalty...
Bartz: Like they say, "You can't steal our freedom."
Exdeath: Only the Void can rule the world!
Terra: Do you plan to rule through fear?
Kefka: Look at who I get to mess with next!
Cloud: You look like you've got it all figured out.
Tifa: There's no world for you to rule!
Sephiroth: I am the ruler of the planet!
Squall: Don't get in my way.
Laguna: Your Highness, don't fall for your own traps!
Ultimecia: You are merely the pawn of a god.
Zidane: You're not fit to be a ruler.
Kuja: A tyrant's reign ends quickly.
Tidus: Sorry, I don't think I'd approve your rule.
Yuna: The world is not yours to rule.
Jecht: Got some tricks up your sleeve?
Shantotto: Though you may disagree, the world is here for me!
Vaan: Just who do you think you are anyway?
Gabranth: I will not pledge allegiance to the likes of you!
Lightning: Not all of us are easy to control, you know.
Chaos: A world of nothingness needs no king.
Vs. OK
WoL: I applaud your bravery.
Garland: I'll show you your place!
Firion: I hope you find your true self!
Emperor: You think you're a full-fledged warrior?
OK: Did I have a twin brother?
CoD: Let us shroud the world in the Void!
Cecil: I will face you as a fellow knight!
Kain: If you insist, I'll not stop you.
Golbez: Compensate for your innocence with courage!
Bartz: Have fun while you can!
Exdeath: What can an impotent child accomplish?
Terra: I'm gonna... give it my all!
Kefka: It's time for children to go to bed.
Cloud: Keep your goals high.
Tifa: Good luck, little knight.
Sephiroth: A hero of prophecy falls eventually...
Squall: What an annoying brat.
Laguna: Time to play with Uncle Laguna. (yesss)
Ultimecia: Why don't you go home.
Zidane: Wisdom and quibbling are two different things.
Kuja: I will not take part in your child's play.
Tidus: It's not good to go rushing into things.
Yuna: Do you know of a summoner too?
Jecht: Geez, babysitting?
Shantotto: I think I'll take my onions fried.
Vaan: Go on and act tough while you still can.
Gabranth: A child who knows not anger or sorrow!
Lightning: Need someone to toughen you up?
Chaos: Little fool, you're shivering.
Vs. CoD
WoL: I will slay you in the name of harmony.
Garland: You wish for destruction? Nonsense.
Firion: Gotta chase away the dark cloud!
Emperor: There is no need for balance.
OK: Clouds don't last!
CoD: Sleep in the eternal darkness.
Cecil: Light and darkness are my strength.
Kain: My lance shall pierce the dark clouds!
Golbez: Do you herald a storm?
Bartz: So, do you feed those snakes?
Exdeath: If only to return the world to what it was.
Terra: I won't let you erase our hope!
Kefka: Let's bury this ancient relic back into the ground.
Cloud: A visible darkness does not frighten me.
Tifa: I don't need two cloudy skies!
Sephiroth: A cloud with no will bores me.
Squall: Clouds oughta just float by.
Laguna: Oh no, not good... Focus, Laguna!
Ultimecia: Will you be able to entertain me?
Zidane: You sure are impressive, in more ways than one...
Kuja: Appearing from nowhere just to get in my way?
Tidus: Time for pest control.
Yuna: Return to your realm!
Jecht: Can't leave the match up in the air.
Shantotto: One curse -- and you'll disperse!
Vaan: You wanna borrow a shirt or something? (SAYS VAAN!?)
Gabranth: Clouds are to be cast away.
Lightning: This isn't gonna be the end.
Chaos: Drown in discord deeper than darkness.
Vs. Cecil
WoL: Do not let the power of light fade.
Garland: You cannot escape from the cycle of battle!
Firion: Don't hold back on me.
Emperor: I'll show you what control is.
OK: Keep up the balance between your powers.
CoD: Your power wanes...
Cecil: I will overcome myself!
Kain: I'll not lose to you, Cecil.
Golbez: There are greater callings than justice.
Bartz: You don't have to go hiding your face too.
Exdeath: A wavering spirit cannot defeat me.
Terra: So even with darkness, one can be kind.
Kefka: I hate half-baked cookies like you.
Cloud: So darkness may not be evil...
Tifa: I won't hold back, ya know!
Sephiroth: Light and darkness always clash.
Squall: You're too kindhearted.
Laguna: Attack me however you want.
Ultimecia: One cannot escape the chains of time!
Zidane: Holding back isn't really kindess, you know.
Kuja: The moon is fickle, calling to the darkness.
Tidus: Hope you set the record straight.
Yuna: I want to see you surmount your challenges.
Jecht: Ya better not make him worry.
Shantotto: I suggest you find another job.
Vaan: Can't fly if you have doubts.
Gabranth: Gazing upon you sickens me to my core.
Lightning: This'll be over before it starts.
Chaos: The light fades and the darkness perishes.
Vs. Kain
WoL: I will not hesitate on this path.
Garland: There are no debts in battle!
Firion: So you can't compromise, huh?
Emperor: Hmph, a lordless knight.
OK: Can you catch birds with that jump?
CoD: There is darkness within you.
Cecil: I won't hold back against you, Kain!
Kain: I will surpass myself!
Golbez: Show me your true resolve!
Bartz: No ambushing up in the clouds, okay?
Exdeath: What is it you seek by discarding trust?
Terra: Please don't be so hard on yourself.
Kefka: Well, look who it is, the traitor.
Cloud: Can sins be redeemed?
Tifa: I wish that you'd believe in me more!
Sephiroth: Your tricks cannot change fate.
Squall: You're either my enemy, or you're not.
Laguna: Don't fly too high and bonk your head!
Ultimecia: You plan to oppose me?
Zidane: How long can you keep up the cool-guy act?
Kuja: Your penance is revolting.
Tidus: Bet I can swim faster than you.
Yuna: I will fight to end everyone's sorrow.
Jecht: Heh, I'll make ya blast off. (If you wanna interpret something sexually...)
Shantotto: It's quite clear you're up to no good.
Vaan: How high can you jump anyway?
Gabranth: Another traitor stands before me...
Lightning: You brought a spear to a gunblade fight.
Chaos: A treacherous blade will bring an end to you.
Vs. Golbez
WoL: I will not be tainted by darkness.
Garland: Know the stupidity in your attempts to resist!
Firion: I will not give up hope!
Emperor: Doubt will be your end.
OK: I will show you my resolve!
CoD: See the torrent of our power!
Cecil: There is no way I can lose!
Kain: I will not hesitate.
Golbez: Can I overcome my misdeeds?
Bartz: You're gonna get a headache, thinking too much.
Exdeath: The Void is the ultimate magic!
Terra: There will be always be new dreams to follow!
Kefka: The older one's half-baked too!
Cloud: Do you have any doubts?
Tifa: I'll punch a hole in that armor of yours!
Sephiroth: Do you still yearn for the light?
Squall: Oh geez, another lecture?
Laguna: Hey dude, keeping secrets isn't cool!
Ultimecia: You suppose you can change fate?
Zidane: I think you're a good brother, old man.
Kuja: Shall I expose your true colors?
Tidus: No more lecturing if I win.
Yuna: I promised not to flee.
Jecht: We both got our problems, huh?
Shantotto: Last chance to change your mind.
Vaan: Let me see if I could trust you.
Gabranth: You shall be purged by my blade.
Lightning: Try your mind tricks on someone else.
Chaos: Your lust for the light is meaningless.
Vs. Bartz
WoL: I shall protect your light!
Garland: The wind brings forth more battle!
Firion: Would you fight seriously.
Emperor: Run to the depths of hell.
OK: Why don't you get serious?
CoD: You'll pay dearly for your ignorance.
Cecil: I wish you'd show me your moves...
Kain: Surprising, that you would fear the skies.
Golbez: Continue your journey against any wind.
Bartz: How's about we have a staring contest?
Exdeath: Sink into the Void!
Terra: Will I be free if I continue on my path?
Kefka: Are you a travelling comedian?
Cloud: I'm glad you're having fun.
Tifa: Hey, could you try giving him some of your pep?
Sephiroth: Are you a child?
Squall: Would you stop fidgeting?
Laguna: You starting your impersonation show?
Ultimecia: This is not a game.
Zidane: I'll steal this win from under your nose!
Kuja: I will deprive you of your freedom.
Tidus: Mimicking an ace is impossible.
Yuna: Your bright spirits are rubbing off on me.
Jecht: Hmph, annoying brat.
Shantotto: Stupidity? Impossible to gauge.
Vaan: The sky's the limit!
Gabranth: Freedom only comes to those with power!
Lightning: Not a care in the world, huh?
Chaos: Hope is lost with your pursuit of it.
Vs. Exdeath
WoL: Return to the Void as you wish.
Garland: My blade crushes even the Void!
Firion: Do you know the pain of losing something dear?
Emperor: Melt into the Void as you wish!
OK: Catch me if you can!
CoD: To desire the Void is but pointless.
Cecil: I will overcome the Void!
Kain: If my sins were to disappear...
Golbez: One can want, but never obtain the Void.
Bartz: Exdeath, let's do this!
Exdeath: I shall overcome death and myself.
Terra: My powers are not for harming others...
Kefka: I'm... at a loss for words...
Cloud: If it's the Void you want, it's the Void you get.
Tifa: Can you keep up with me, ya big oaf?
Sephiroth: I shall rob you even of your Void.
Squall: You're not being rational here.
Laguna: Passion can't be erased for good, you know?
Ultimecia: Return to the Void yourself.
Zidane: Little flamboyant to be talking about the Void.
Kuja: Your existence is Voidable.
Tidus: You'll get hurt if you stand around like that.
Yuna: I want to put an end to everyone's sorrows!
Jecht: Your chances are "void" unless you come and get me.
Shantotto: Your defeat is unaVOIDable.
Vaan: Won't you be sad if everything's turned to nothing?
Gabranth: What would you protect with such power?
Lightning: Go find your stupid Void and stay there.
Chaos: The ultimate Void stands before you.
Vs. Terra
WoL: You must not shun the light.
Garland: Cast away your doubts in battle!
Firion: Sorry, I won't hold back.
Emperor: Better you sleep than live in despair.
OK: Can't lose this one!
CoD: Even magic is useless against us.
Cecil: Have courage, for your sake.
Kain: Mistakes must be atoned for.
Golbez: Turn from destroyer to angel of hope!
Bartz: It's no fun just standing around, right?
Exdeath: Let us destroy the world together!
Terra: Is that how my eyes look, too?
Kefka: I have no use for a rag doll.
Cloud: You're over your fears now, right?
Tifa: Don't rush to find answers, okay?
Sephiroth: Just destroy everything.
Squall: Even with all that power, you're still afraid?
Laguna: Come on, cheer up. Don't look so gloomy.
Ultimecia: It's okay to cry.
Zidane: I'm not feeling this, but I won't hold back.
Kuja: Where does the caged bird wish to soar?
Tidus: Let's put off worrying for now.
Yuna: Please, trust in yourself.
Jecht: You'd better not cry. You'd make me uncomfortable.
Shantotto: Without control, can you call it power?
Vaan: Cheer up! You're facing me!
Gabranth: You but grasp at others' dreams.
Lightning: Never let yourself hesitate.
Chaos: You do not need power, for I AM power
Vs. Kefka
WoL: Do not disrupt harmony further.
Garland: As you wish, crumble before me.
Firion: What comes about from destruction?
Emperor: Back to your cage, foolish jester.
OK: You have such sad eyes...
CoD: Your insanity lies beyond the Void.
Cecil: People fight because they are lost...
Kain: Jesters are such eyesores...
Golbez: Destruction will be your downfall.
Bartz: What is it with you and destroying things?
Exdeath: Destruction only leads to the Void.
Terra: I am not a puppet!
Kefka: Now that's what I call a true work of art!
Cloud: What's so funny?
Tifa: What are you laughing at?
Sephiroth: Die laughing.
Squall: This guy's insane.
Laguna: So, guess I'd better not get serious.
Ultimecia: Seems you're in a rush to die.
Zidane: Jesters can't play the lead role!
Kuja: I'll rip that jester's mask right off you.
Tidus: Sin's toxin get to you?
Yuna: I will stop this senseless cycle of destruction!
Jecht: Looks like you've got a few screws loose.
Shantotto: You want ruin and rage? You've come to the right mage.
Vaan: Wow! The circus is in town?
Gabranth: Your tricks are meaningless before me.
Lightning: You're like the punch line to a bad joke.
Chaos: I will destroy you as you desire!
Vs. Cloud
WoL: Proceed to fulfill your wishes.
Garland: That weak blade cannot cut me!
Firion: That sword's important to you, huh?
Emperor: Follow me to know your path.
OK: Gotta get stronger.
CoD: Can you crawl your way out of despair?
Cecil: First, trust in yourself.
Kain: Only one should bear a long shadow.
Golbez: You should have found your answer by now.
Bartz: "Not interested," or whatever.
Exdeath: Doubts and memories are frivolous.
Terra: If we can find the answers through battle...
Kefka: Mistake tight-lipped for being cool?
Cloud: Not you again. (I laughed)
Tifa: Guess we have to fight, don't we?
Sephiroth: All you know could be an illusion.
Squall: Talk is pointless for the both of us.
Laguna: Hey, I can be cool too, ya know!
Ultimecia: Memories are but tricks of time.
Zidane: Fighting without thinking's fun, ya know.
Kuja: Do you plan to challenge fate?
Tidus: I'll think about the future later.
Yuna: You fight to protect her, don't you?
Jecht: What's up with the gloomy face?
Shantotto: You should keep your feet on the ground.
Vaan: Enough thinking, let's go!
Gabranth: One without loyalty and honor.
Lightning: I know what it feels like to be a tool.
Chaos: Your volition cannot overcome discord.
Vs. Tifa
WoL: Never worry about injuring an opponent.
Garland: Do those fists contain your spirit?
Firion: Can't have doubts in a fight!
Emperor: An impudent lass, hm?
OK: Are you gonna fight in that?
CoD: You dare face us with bare hands?
Cecil: Don't overexert yourself!
Kain: I see that you will not fall so easily.
Golbez: See your volition through!
Bartz: Maybe I'll try fighting with my fists too.
Exdeath: Your vow and hopes will be swallowed by the Void!
Terra: I should stand up for something, too.
Kefka: My, what a rude missy!
Cloud: To see the day when we must fight...
Tifa: What would I gain from this?
Sephiroth: Your hero is nowhere in sight.
Squall: I have no interest in being lectured.
Laguna: Looking good fighting with your fists!
Ultimecia: What an awful tomboy.
Zidane: Headstrong and skimpy! I like it!
Kuja: A lady lacking in sensitivity...
Tidus: No holding back, we go all out!
Yuna: I have a promise to keep as well.
Jecht: To be young and naive again!
Shantotto: A whelp like you best the likes of me?
Vaan: You'll find what you're looking for!
Gabranth: Those who trust in others are always betrayed.
Lightning: No time for second-guessing.
Chaos: Let us see if your promise comes to pass.
Vs. Sephiroth
WoL: You cannot subdue the light.
Garland: A hero enslaved to battle...
Firion: Didn't you once have a dream?
Emperor: How the mighty have fallen.
OK: You having fun hurting others?
CoD: You are but a false hero.
Cecil: Right your misdeeds!
Kain: A fallen hero, how regrettable...
Golbez: What did you gain from discarding your honor?
Bartz: Aren't you afraid of that sword breaking?
Exdeath: Your past glory belongs to the Void.
Terra: Please find something to protect.
Kefka: You are dangerous on so many levels.
Cloud: Let's end this.
Tifa: I'll beat you and get all my memories back!
Sephiroth: A clone? Or are you...
Squall: Seems like you're clueless too.
Laguna: Heroes sure come in plenty of different flavors.
Ultimecia: Glory fades away into history.
Zidane: Think you're going overboard with the whole mysterious bit...
Kuja: An angel cannot soar without both wings.
Tidus: This'll be over before you know it.
Yuna: The powers of ruin won't sway me...
Jecht: A duel between legendary heroes, huh?
Shantotto: I detest persistent pests!
Vaan: Say, what's your dream?
Gabranth: Justice to the fallen hero!
Lightning: Something tells me you're not the heroic type.
Chaos: Kneel before me if you seek comfort.
Vs. Laguna
WoL: This sword is all I need.
Garland: The battleground is not your place.
Firion: Can I regain my memory through fighting?
Emperor: How long will you keep up the bravado?
OK: Stop treating me like a kid!
CoD: Hehe, such a naive fool...
Cecil: Now's the time to fight seriously.
Kain: Hard to tell if you are serious.
Golbez: Hmph, a lovable fool.
Bartz: Wow! That's some arsenal you got there!
Exdeath: I shall take both love and friendship from you.
Terra: You seem to have fun even when you're lost.
Kefka: Would you look at this clown?
Cloud: I don't sense any anger from you.
Tifa: So, can you handle my punches too?
Sephiroth: Some don't have a care in the world.
Squall: This guy's like a bad dream. (Like dreaming you're a moron?)
Laguna: Maybe I oughta try that look next.
Ultimecia: Could it be that you're short-handed?
Zidane: No stopping for your leg cramps! (I doubt he'd have that problem in this fight...)
Kuja: Letting your guard down on purpose?
Tidus: I won't lose based on passion.
Yuna: I'll show you, I'll prove my will.
Jecht: You got the personality of a star down.
Shantotto: Challenging me was your last mistake.
Vaan: Don't you get lost on me.
Gabranth: Hatred would seem but foreign to you.
Lightning: Fight like you mean it.
Chaos: You cannot escape death but with your soul.
Vs. Ultimecia
WoL: The future remains with the shining light.
Garland: Time cannot be altered.
Firion: This is the power of a witch?
Emperor: Controlling time is but a folly.
OK: What's the point of stopping time?
CoD: Disappear along with time itself!
Cecil: The past does not bind you!
Kain: I've no wish to erase my past.
Golbez: You are the one enslaved to time.
Bartz: You gonna turn back time to... rejuvenate?
Exdeath: Past and future... all return to the Void!
Terra: Our prayers will remain even if you stop time!
Kefka: Using time to get rid of those wrinkles?
Cloud: I'm not interested in your plans.
Tifa: Just back off, you old witch!
Sephiroth: You should let go of your past...
Squall: Time's up, you're history!
Laguna: Guess I can't let a witch off the hook!
Ultimecia: A witch has many faces, my dear.
Zidane: You should take things nice and slow.
Kuja: Time can be so cruel, hm?
Tidus: It's no fun if you take a time out.
Yuna: I will give it all I've got.
Jecht: Too old to believe in the future, are ya?
Shantotto: Is that all the magic you command?
Vaan: So, how old ARE you?
Gabranth: No magick can overturn the past.
Lightning: I decide my own future.
Chaos: Do you truly understand eternal solitude?
Vs. Zidane
WoL: You will give me your best effort, won't you?
Garland: Lay your life on the line!
Firion: You can't go stealing hearts.
Emperor: All the world needs is terror.
OK: You take compliments too well.
CoD: Groveling will not help you now.
Cecil: This duel should be enjoyable.
Kain: I carry nothing I wouldn't miss.
Golbez: You should reflect at times.
Bartz: I can't lose to you, Zidane!
Exdeath: Your tail trembles with fear.
Terra: Why are you hesitating?
Kefka: Gimme back my heart, please?
Cloud: I don't plan on playing any games.
Tifa: What're you looking at!? Focus!
Sephiroth: There is nowhere to return home to.
Squall: Quit monkeying around.
Laguna: I'll tie that tail of yours into a knot!
Ultimecia: Behave and die.
Zidane: It's what's on the inside that counts.
Kuja: I am the only actor needed.
Tidus: I am so grabbing your tail.
Yuna: Will you put on a show if I win?
Jecht: Time to teach ya some manners!
Shantotto: You'll have no time for idle banter.
Vaan: Can't go losing to a thief!
Gabranth: Seems a rat has entered the fray.
Lightning: Sorry, but a fight's a fight.
Chaos: The final curtain requires no audience.
Vs. Kuja
WoL: No one can extinguish the light.
Garland: I'll not show mercy on you.
Firion: Can't you believe in anything?
Emperor: No hope without self-control.
OK: You call yourself a bard?
CoD: Puppet, dance to anxiety!
Cecil: Your eloquence is misplaced.
Kain: There's no end to my trials...
Golbez: Are not your songs mere pleasantry?
Bartz: Maybe I should take up dancing too.
Exdeath: Sink into the Void and surrender to peace.
Terra: Are you hiding your true feelings?
Kefka: Am I gonna see another hissy fit?
Cloud: You can still proceed, even with doubts.
Tifa: I'm "not interested" in your music.
Sephiroth: Despair will lead to your end.
Squall: Can you survive without a cause?
Laguna: Let me sing you a song.
Ultimecia: A poor loser is unseemly.
Zidane: I won't let you run a one-man show!
Kuja: You cannot become me.
Tidus: Aren't you cold in that get-up?
Yuna: I can't let him deceive me...
Jecht: Cocky, but ya got no substance.
Shantotto: You hide your tail, but I still see you quail.
Vaan: Hey pal, I'll take ya down a notch!
Gabranth: What is it that you fear?
Lightning: Save your drama for the stage.
Chaos: Dance to the requiem for all eternity.
Vs. Tidus
WoL: Only fighting awaits you on this path.
Garland: Try proving your existence to me!
Firion: Come on, give me your best shot!
Emperor: Don't you long for a real world?
OK: You can't fool around all the time.
CoD: Existence is but a fleeting dream.
Cecil: You're an easy fellow to read.
Kain: Why don't you test your luck against the sun?
Golbez: Is his shadow all you see?
Bartz: A ball game sounds like fun!
Exdeath: Your callowness is pitiful.
Terra: Can I fight with the same vigor?
Kefka: Why don't you go hang ten?
Cloud: Is there anything you regret?
Tifa: You know, you can't win just by being upbeat!
Sephiroth: I'll wake you from your dream.
Squall: Would you calm down a little bit?
Laguna: You're on fire inside, aren't ya kid?
Ultimecia: I'll drown you in the flow of time.
Zidane: Don't get nervous and drop the ball.
Kuja: You are but a fleeting sunset.
Tidus: Time to eject the wannabe ace!
Yuna: To have to fight against you...
Jecht: Not in a million years!
Shantotto: This is not sport of the entertaining sort.
Vaan: Let's see what's better, the seas or the skies!
Gabranth: Running about will not aid you.
Lightning: Don't think I'll go easy on an amateur.
Chaos: Dreams fade into nothingness.
Vs. Yuna
WoL: You can choose your own path.
Garland: A lass that wields no weapon dares to oppose me!
Firion: Keep going, no matter what you face.
Emperor: All you can do is cower in fear.
OK: I thought summoners had horns...
CoD: Try and summon us.
Cecil: I pray you use your power for good.
Kain: Deliver your prayers to heaven.
Golbez: If your mind is set, then see it through.
Bartz: Fighting with a partner...
Exdeath: Say your final prayers.
Terra: It feels as though we've met before...
Kefka: Would ya summon the Destroyer? Pretty please?
Cloud: You sure have a solid resolve.
Tifa: I'm going to keep my promise, just like you!
Sephiroth: I shall crush your prayers.
Squall: Can't you fight alone?
Laguna: I know how it feels wanting to protect others too.
Ultimecia: You seem to have resolve.
Zidane: Turn that frown upside down!
Kuja: I'll rip you away from your dear friends.
Tidus: This is a scrimmage, right?
Yuna: Is that me? Or are you an imposter?
Jecht: I can't hold back, ya know?
Shantotto: A summoner, you say? Let's see a display!
Vaan: No fair having Eidolons help out!
Gabranth: So you cannot fight without aid.
Lightning: Don't let your thoughts weigh you down.
Chaos: Celebrate destruction with your dance for the departed.
---
Vs. Jecht
WoL: This is not a game.
Garland: Swing to your heart's content!
Firion: I'll match your fists with my arsenal!
Emperor: Does your recklessness know no bounds?
OK: You don't seem mature...
CoD: You will never be able to catch a cloud.
Cecil: You're also pretty straightforward, aren't you?
Kain: Confident in aerial combat?
Golbez: My, such an intrepid fellow.
Bartz: Hm? You don't use a ball?
Exdeath: A cretin cannot control the Void!
Terra: You're like a big teddy bear.
Kefka: Look what the cat dragged in.
Cloud: So you're fighting for him.
Tifa: It's fist to fist! Let's go!
Sephiroth: Seems I do not have to hold back.
Squall: I'll never be as carefree as you.
Laguna: Wonder if I can be a good ol' man too. (Laguna seems to be confused.)
Ultimecia: Seems you've left some memories in the past.
Zidane: You are some childish geezer!
Kuja: I can't stand hot and sweaty people.
Tidus: Here comes a legend in the making.
Yuna: Here I come, Sir Jecht!
Jecht: Who's the real superstar?
Shantotto: Hmph, a man that acts like a child.
Vaan: Enough talking...
Gabranth: It seems you've something you can't discard.
Lightning: Guess you're a lot tougher than you look.
Chaos: All of your options are now gone.
Vs. Shantotto
WoL: I will repel your magic with this blade.
Garland: Would you disrupt peace and lurch to chaos?
Firion: Magic is but a weapon too.
Emperor: That mouth of yours is closing for good.
OK: Don't underestimate me.
CoD: A power that disrupts harmony?
Cecil: You're pretty amazing for your size.
Kain: You call yourself a mage?
Golbez: Arrogance breeds negligence.
Bartz: Gotta be careful not to trip over you.
Exdeath: A wielder of the dark arts have we?
Terra: Please don't destroy the world!
Kefka: You're older than me?
Cloud: You're a small target...
Tifa: Can you handle my punches?
Sephiroth: At least you'll help me kill the time.
Squall: Can I graduate if I beat you?
Laguna: Hey now, I don't wanna take a test!
Ultimecia: You shall fortify my powers.
Zidane: Think I'll pass on the "test subject" offer.
Kuja: So, let's see what you've got.
Tidus: There's no youth squad, ya know?
Yuna: Time to show off what I've learned.
Jecht: Oops, thought you was a ball.
Shantotto: A failed copy of perfection?
Vaan: How... old are you?
Gabranth: What do you desire with such power?
Lightning: Take your self-indulgence somewhere else.
Chaos: I shall destroy this world myself.
Vs. Vaan
WoL: Lower your guard and you will get hurt.
Garland: Jesters cannot grasp glory!
Firion: Hope you get to fly the skies someday.
Emperor: Too blind to notice the threat before you?
OK: Quit acting all grown up!
CoD: So your calling is meaningless to you.
Cecil: Travelling the skies is no easy task.
Kain: Are you aware the skies are merciless?
Golbez: The heavens may not be so free.
Bartz: The skies are pretty scary if you ask me.
Exdeath: There is no answer to seek.
Terra: Don't worry about me, I can fight.
Kefka: You can't... read between the lines?
Cloud: You need more than ambition.
Tifa: I think being too naive is a problem too...
Sephiroth: Only despair awaits in the clouds.
Squall: You're hard to deal with...
Laguna: Would you just stand still?
Ultimecia: Now's your chance to flee.
Zidane: Just how easy-going can you get?
Kuja: Simpletons should learn to keep quiet.
Tidus: Don't run off at halftime!
Yuna: It'd be great if I could fly freely like you...
Jecht: So, ya believe the sky's the limit, do ya?
Shantotto: You'll learn to mind your tongue.
Vaan: Hey, I'm the leading man!
Gabranth: Have the Fates willed this?
Lightning: You don't think before you act, do ya?
Chaos: True freedom lies only in death.
Vs. Gabranth
WoL: Show me the pride of a warrior.
Garland: Disappointed in the fight, are we?
Firion: Reclaim what you've lost!
Emperor: Do you seek a new lord?
OK: Did you gain anything from that hate?
CoD: Your hatred is darker than the abyss.
Cecil: Your mission isn't everything!
Kain: Just try to pass judgment on me.
Golbez: What have you gained from such malice?
Bartz: You wanna go looking for some fun?
Exdeath: You cannot judge the Void!
Terra: You have to have hope!
Kefka: Want to go home with me, Fido?
Cloud: Don't ignore your own doubts.
Tifa: You're not the only one who has their doubts...
Sephiroth: One who lives an endless nightmare.
Squall: I don't need anyone to judge me.
Laguna: Seems your armor's not the only weight on your shoulders.
Ultimecia: A shameful would-be martyr.
Zidane: Try going easy on yourself.
Kuja: Straight-laced opponents are such bothers.
Tidus: Lighten up a little, would ya?
Yuna: Hatred brings about nothing.
Jecht: Judge? You mean refereeing?
Shantotto: I am the law here.
Vaan: You... I will defeat you!
Gabranth: Hmph, what a repulsive resemblance.
Lightning: You might actually be a worthy opponent.
Chaos: Perish along with your destiny of defiance.
Vs. Lightning
WoL: You aim to defeat me with that light?
Garland: You dare to oppose your fate?
Firion: See if I'm worth your trust.
Emperor: I suppose you think yourself as thunderous?
OK: Maybe I'll pick up some pointers!
CoD: Abandon hope along the way?
Cecil: That name suits you well.
Kain: I will show you my strength if you wish.
Golbez: Lay the foundation for your future.
Bartz: Don't think, just fight! (Wasn't this his line to Cloud?)
Exdeath: Do you fight of your own volition? Mwa-hahahaha!
Terra: I have to be grounded too.
Kefka: A female swordsman? Unbearable.
Cloud: So you're a true warrior.
Tifa: I just have to get stronger than you!
Sephiroth: You are also a cursed warrior.
Squall: Seems you're no ordinary soldier.
Laguna: Hey, you don't have to be so uptight!
Ultimecia: Pointless struggle is so unsightly.
Zidane: Hey Light, would you go easy on me?
Kuja: Acting as if we're the star, are we?
Tidus: Look out! Here comes a hero!
Yuna: Do you shoulder great responsibilities as well?
Jecht: Some hard head ya got there, lady.
Shantotto: "You're dust"? I think you'll find I'm rather robust.
Vaan: You're not mad, are you?
Gabranth: I take it you are resolute if you are a soldier.
Lightning: Anyone who gets in my way's a target.
Chaos: I shall set despair in your eyes.