I bought FFII just to play with the font. That seems to be where the
real game is at.
The Mystic Quest font has been updated to apply to numbers as well. I like it! I wouldn't be a big fan of it normally, but each letter/number in the font is really wide, so it fills up the text boxes nicely.
I also have an issue where playing in full screen mode results in massive screen-tearing. It's pretty distracting. Not an issue in windowed mode though. There's a fix for Nvidia graphic cards that involves turning on v-sync, but I don't have a Nvidia card