If you want accommodation outside of Manchester and is only like 20-25 minutes on the tram, I recommend the Ashton Travelodge. Might be cheaper, too. It's also not bad with a pub and retail park up the road with cinema, bowling, restaurants, etc.
There's also the Village. On the top of my head...