Just a note, to give a translation from someone who's outside fandom - lol, took him time to remember that FFVII was a game XD Credits to spacecat, who was tired and barely got arsed to translate it, so it's not perfect either:
spacecat said:
The Date at the Golden Saucer
Cloud is given an invite from a party member. Who comes with the invite is determined by Cloud's behaviour.
Night before the final battle
Because of Tifa, Cloud recovers himself. Before the battle with Sephiroth, it is conveyed without spoken words that he and Tifa feel the same about one another.
And that's from someone who had to be told things like "Gold Saucer" XD He was very ?___? at the "because of Tifa, Cloud recovers himself" lol XD