Vendel
Banned
This is mostly because a lot of these quotes in the Ultimana's still reference the differences in affection, so I don't think they are ruling it out.
The Low version only gets one mention that I can see in that list of quotes. While the fact that there is a difference gets 4. But the description for the high scene is still used every time but that one.
And for our friends at the C/A forum. The fact that a good 3/4 of the quotes don't mention multiple versions or the low scene at all is significant.
So yes Zee. They are ruling it out.