I've always been a VIII Fan ("Apologist"??), but I almost feel like regardless of where you stand on it, it is pretty clearly one of the FFs that would stand to benefit most from the kind of tweaks that are relatively standard fare with these kind of remakes in general, namely:
- A re-thought/updated Battle System in place of one now considered archaic/problematic (Drawing's for pictures on the fridge, behbeh!)
- Expanded backstories/plot involvement/personality depth/etc for characters who in an original game might have been underutilized, or had content cut or removed, and so on (I feel like I'm not finding the right words to describe this, so hopefully you guys know what I mean...for me, more or less after the First Act, this aspect is VIII's biggest 'sin', plot + world-building wise)