The mii costumes are out now, and the SEPHIROTH CHALLENGE™ is no longer available if you update the game. It breaks my heart a bit to see my boy Geno as just a mii costume, and not even one with a helmet, but in the end it's pretty remarkable he got into the game in any capacity.
Oh and I was right, Cloud's spirit uses his OG art now