Unfortunately, that's exactly what happened with Witcher 3. A bunch of Triss Merigold fans
strong armed CDPR and demanded equal treatment with Geralt's indisputable from-page-one love interest Yennefer. And the Triss fans got exactly what they wanted, a bunch of in-game, out-of-character recognition and support. Being cheered on by
Ciri of all people? The fuuuug? With CDPR saying they hoped it would "stop the infighting" (that would have never have started had they followed the books, lmao).
Not a game but same thing with Riverdale (oh how I miss that glorious piece of shit). The shipper inmates ran that asylum. You thought Jughead was ace? Suck it representation. Get that beautiful beanied hunk a woman ASAP. Even if it's the most embarrassing sounding ship ever. Ok, 2nd most embarrassing after Vughead.
And then there's Aerith, for whom being dead has fewer downsides than being a Twilight vampire. Instead of the sudden, meaningless death that made gaming history, this chick had a farewell tour that would have made Kobe Bryant blush. What's there to mourn? We don't need no stinkin' mourning scene. She's immortal. She'll disappear when Sephiroth does, which we can safely file under never.
No one's ever really gone. I can't prove SE is caving to fan pressure, but... they sure seem like they're trying hard to please fans who wanted her alive regardless?
The point is, I agree with your point. You can't always get what you want (there's your House M.D. reference
@Empyrea). We really
should take charge of our own imaginations when fiction doesn't go our way. Unfortunately, it's never been easier for fans to get organized and demand the plot be sacrificed on the altar of fanservice. And if it's a publically traded company? They're listening.