Within Dissidia, every character has a set of lines they state when beginning a match. About ten to fifteen of these are generic, but they also have a specific line for each of the other characters which makes for 528 unique introductions. I’ve gone through a translated these lines with help from the transcriptions posted at The Japanese Dissidia Wiki.
Note: The reason why characters on the side of Chaos also have lines for challenging him is because any character can face him in the Duel Coliseum.
| Warrior of Light | Garland |
| Vs Warrior: I have faith I will surpass you! Vs Firion: Your feelings alone won’t lead you to victory! Vs Onion: You should learn when to draw back. Vs Cecil: What are you truly fighting for? Vs Bartz: Learn this – there is a difference between recklessness and courage. Vs Terra: I am sorry. You can rest afterward. Vs Cloud: Hesitation will dull your sword! Vs Squall: Are you prepared to know my true power? Vs Zidane: Don’t think you can steal your victory! Vs Tidus: Now know how inexperienced you are. Vs Garland: Now is the time of destiny! Vs Emperor: Discover the emptiness of your own treachery! Vs CoD: My light shall pierce the darkness! Vs Golbez: Continue to seek the light. Vs Exdeath: Sink as you cling to the Void. Vs Kefka: The joke ends now. Vs Sephiroth: No words can reach you now. Vs Ultimecia: You’ll stop neither time nor myself. Vs Kuja: Your pride invites your own destruction Vs Jecht: I will cut your chain to the cycle! Vs Shantotto: This is blood lust is simply not normal. Vs Gabranth: Did you not come to face the day? Vs Chaos: Witness the soul of a hero! |
Vs Warrior: Think you can overcome fate? Vs Firion: You cannot fight on faith alone! Vs Onion: What a reckless brat! Vs Cecil: A warrior who has no hope in his eyes… Vs Bartz: Can you endure even one blow of mine? Vs Terra: I will not show mercy because you are a woman. Vs Cloud: My sword can crush yours in turn! Vs Squall: I’ve come to challenge the heart of the lion! Vs Zidane: Even your soul shall be erased. Vs Tidus: How impressive that you’ve separated yourself from that karmic spiral. Vs Garland: Only one of us can be the strongest warrior! Vs Emperor: There is no meaning in political power! Vs CoD: The beast who revels in destruction! Vs Golbez: Submerge yourself in darkness! Vs Exdeath: Drowning in the Void shall be your ruin! Vs Kefka: The time for your buffoonery is past! Vs Sephiroth: Show me how a hero fights! Vs Ultimecia: Show me how you surpass time. Vs Kuja: You feel as though you cannot escape fate… Vs Jecht: Ah, the man who was swallowed up in the spiral of karma. Vs Shantotto: And this is the shameless woman famed for her strength. Vs Gabranth: Your armor conceals a weak heart. Vs Chaos: You and I carry the same burden. |
| Firion | Emperor |
| Vs Warrior: To cross swords with you is an honor. Vs Firion: I will even best myself! Vs Onion: You will make a fine warrior. Vs Cecil: You do not seize victory through kindness. Vs Bartz: So, are you flashy when you play? Vs Terra: Mmm… I won’t go easy on you! Vs Cloud: Come at me with everything you’ve got, Cloud! Vs Squall: Show me your roar! Vs Zidane: You’ll never steal my will! Vs Tidus: Your weapon is your cheerfulness. Vs Garland: There is no meaning in fighting without faith! Vs Emperor: People are not pawns! They have their own aspirations! Vs CoD: You have far too much attitude. Vs Golbez: You have another you need to face! Vs Exdeath: Have you learned anything in your many years? Vs Kefka: There is sorrow in that laughter. Vs Sephiroth: This chill… what are you? Vs Ultimecia: You can’t fool me with that appearance! (Reference to how he was fooled by the Lamia Queen) Vs Kuja: Be careful, I have an unexpected bite. (Reference to Kuja’s line towards him) Vs Jecht: I’ll crush your fists. Vs Shantotto: I can fight an opponent like you. Vs Gabranth: You lack something worth protecting! Vs Chaos: My dream will never vanish! |
Vs Warrior: The radiance (of the Crystals) suits me better. Vs Firion: You chase after naught but dreams, rebel. Vs Onion: A child who does not know fear…. Vs Cecil: Won’t you join our side? Vs Bartz: I do not associate with insolent fools. Vs Terra: *laughs* …won’t you serve me? Vs Cloud: Can you win with that shadow clinging to you? Vs Squall: I see through your aloof facade. Vs Zidane: Let’s see what entertainment a thief will bring. Vs Tidus: Your karma is burdened with terrible sins. Vs Garland: Brute strength cannot change anything. Vs Emperor: This world can have but one emperor, and I am he! Vs CoD: Come on, you grotesque creature. Vs Golbez: Reveal your true self to me. Vs Exdeath: There is no value in destroyers! Vs Kefka: And now, you shall know true Hell! Vs Sephiroth: A hero who abuses fate… Vs Ultimecia: We shall decide the true ruler! Vs Kuja: With your power, we could control humanity. Vs Jecht: Suffer divine punishment, sinner! Vs Shantotto: This day, I shall take your honor. Vs Gabranth: I appear to have overlooked your submission. Vs Chaos: I am no one’s servant! |
| Onion Knight | Cloud of Darkness |
| Vs Warrior: I’ll do my best! Vs Firion: Don’t you think you have too many weapons? Vs Onion: Hmmm, an imitation of me? Vs Cecil: Your power is kinda like mine. Vs Bartz: Exactly how smart are you? Vs Terra: I won’t lose! Vs Cloud: If you keep worrying, how do you make progress? Vs Squall: That is such a cool weapon. Vs Zidane: Should I be a thief too? Vs Tidus: With all that stamina, do you ever get tired? Vs Garland: Don’t brag just because you’re bigger! Vs Emperor: You won’t catch me in your traps! Vs CoD: You will never destroy my feelings. Vs Golbez: If you’ve got a problem, we can talk it out. Vs Exdeath: The Void is not the be and end all! Vs Kefka: Cowards never win. Vs Sephiroth: Truthfully, haven’t you considered anything else? Vs Ultimecia: I want my time with you to be short. Vs Kuja: You’re just a tactician swamped in plans, aren’t you? Vs Jecht: I won’t go easy on you, old man. Vs Shantotto: You’re small, but you’re conceited too. Vs Gabranth: What a rare weapon. Vs Chaos: I believe in myself. |
Vs Warrior: The light cannot phase me. Vs Firion: Your hopes… are worthless. Vs Onion: You cunning little brat! Vs Cecil: Be it the light or the darkness, it will still gobble you up. Vs Bartz: Your unattainable freedom is a foolish dream. Vs Terra: Do not worry. The nothingness is gentle. Vs Cloud: You challenge me with that clouded heart? Vs Squall: Let’s see how you’ll try to shoot me. Vs Zidane: In the nothingness, nothing can be stolen. Vs Tidus: Enshrouding light is a cloud’s duty. Vs Garland: The nothingness is superior to all else. Vs Emperor: You only wear the emperor’s new clothes (tweaked for the joke) Vs CoD: Shall we show the way to a deeper darkness? Vs Golbez: Do I smell a wicked mind? Vs Exdeath: I consent to return you to the Void. Vs Kefka: Even your vulgar screams will be silenced. Vs Sephiroth: Hero, your fate has been sealed. Vs Ultimecia: Sink into the folds of time. Vs Kuja: Award me with your lamentations. Vs Jecht: In this world…. you’re still but a phantom. Vs Shantotto: The same… no, this is something more… Vs Gabranth: You have made a grave error in snarling at me. Vs Chaos: I’m already devouring your chaos. |
| Cecil | Golbez |
| Vs Warrior: With this sword, I will surpass you. Vs Firion: We shall cross swords for the sake of our dreams. Vs Onion: Your light is still so young. Vs Cecil: This is where I fight myself. Vs Bartz: I’ll help you be serious. Vs Terra: Do not fear fighting. Vs Cloud: Let’s find our answers together! Vs Squall: I am allowed to challenge you as a comrade in arms. Vs Zidane: If it is with you, our fight shall be cheerful. Vs Tidus: There is no room for talk. Vs Garland: War gives birth to nothing of value! Vs Emperor: You can’t despise what you rule. Vs CoD: The darkness, shall clear the skies. Vs Golbez: Fight me, brother! Vs Exdeath: Even if you’re powerful, you are still helpless. Vs Kefka: How can you not feel the pain you cause! Vs Sephiroth: What coldness you carry in those sad eyes…. Vs Ultimecia: Hope is beyond time! Vs Kuja: Know the importance of bonds of friendship! Vs Jecht: You have broken your vows! Vs Shantotto: I feel something deeper than darkness within you. Vs Gabranth: Do you share my anguish? Vs Chaos: I entrust the hearts of my friends, to this sword. |
Vs Warrior: Light that strong shall inspire jealousy. Vs Firion: Challenge me with the weapon of youth. Vs Onion: Come here, brave knight! Vs Cecil: Can you best me? Vs Bartz: You must do more than seek freedom. Vs Terra: Those who fear have no future. Vs Cloud: Leave, weak-hearted one. Vs Squall: That ferocious look suits you. Vs Zidane: You shall be but a memory. Vs Tidus: Do not avert your eyes from reality. Vs Garland: A sorrowful knight who has forgotten loyalty… Vs Emperor: Your own appetites shall consume you. Vs CoD: I shall capture a cloud in this fight. Vs Golbez: I shall be the one to judge myself. Vs Exdeath: The Void shall become your nightmare. Vs Kefka: Such a suspicious man… Vs Sephiroth: Do you not seek an understanding? Vs Ultimecia: Now, observe the events of this time. Vs Kuja: Two who are bound by jealousy…. Vs Jecht: Love can be a sinful thing. Vs Shantotto: My opponent must be strong, like you. Vs Gabranth: Hatred will consume you! Vs Chaos: Be it harmony or discord, I am beholden to neither. |
| Bartz | Exdeath |
| Vs Warrior: – We are with the light! …How was that? (Making fun of how he mentions the light at every opportunity.) Vs Firion: You’re really hard to mimic. Vs Onion: Did I also go through a phase like that? Vs Cecil: Cecil is Cecil. That’s how I like it. Vs Bartz: Wow! I’m looking good. Vs Terra: It’s important to walk with your head held high. Vs Cloud: Act before you have the chance to hesitate! Vs Squall: Smile once in a while! Vs Zidane: Of course I’ll win. Vs Tidus: Teach me a new technique. Vs Garland: Don’t you have any fun other than fighting? Vs Emperor: How greedy is it to want everything? Vs CoD: This weather doesn’t look so good… (making a joke about her being a cloud) Vs Golbez: If you’re worried, you should take a trip. Vs Exdeath: The world will always revive itself. Vs Kefka: You look like you’re having too much fun. Vs Sephiroth: That is a BIG katana. Vs Ultimecia: You can’t stop me or time. Vs Kuja: Quit flying around like that. Vs Jecht: We’ll fight with our fists! Vs Shantotto: Sorry if I knock you down a peg. Vs Gabranth: Let’s end your sorrow. Vs Chaos: Let’s go one-on-one. |
Vs Warrior: You have found the end of the light. Vs Firion: I will smash your dreams. Vs Onion: You look so tiny. Vs Cecil: Fall into the depths of torture! Vs Bartz: You could become my right-hand man. Vs Terra: Liberate your true self. Vs Cloud: You only know futility. Vs Squall: You shall be beautiful on the brink of death. Vs Zidane: Give it your all, for your time ends now. Vs Tidus: You are one of the Void (Refering to Tidus being merely a dream) Vs Garland: The be and end all of the cycle, is the Void. Vs Emperor: Eternal rule is found in the Void Vs CoD: Your “Nothingness” is a lie. Vs Golbez: I will seal your heart in the Void. Vs Exdeath: You are powerless to change the nothingness that is the power of the Void. Vs Kefka: You are a fool who understands nothing. Vs Sephiroth: The Void lurks in the darkness of your heart. Vs Ultimecia: Your manipulation of time shall degenerated! Vs Kuja: Such an attachment to life… Vs Jecht: I will erase your sins. Vs Shantotto: My magic is my power. Vs Gabranth: I shall be the one to judge you! Vs Chaos: Chaos is but one thing the Void will eclipse. |
| Terra | Kefka |
| Vs Warrior: I wish to become more like you. Vs Firion: You’re not helping anyone when you hesitate. Vs Onion: Do we have to fight? Vs Cecil: When you change, the world will change as well. Vs Bartz: Can’t you be serious? Vs Terra: Who…are you? Vs Cloud: If there is only fighting, there will be no progress. Vs Squall: I only fight to find my answer! Vs Zidane: What do you plan to steal from me? Vs Tidus: I envy your cheerfulness. Vs Garland: You’re not afraid to fight? Vs Emperor: Don’t you have any regard for life? Vs CoD: Even if you hurt me, it will get you nothing! Vs Golbez: What do you want? Vs Exdeath: Whatever you leave behind, will be used against you! (Tweaked for meaning) Vs Kefka: I’ve found the future I want to protect. Vs Sephiroth: No matter what you take, you can not regain your own… Vs Ultimecia: Time will not stop for you. Vs Kuja: You do not abide by the rules. Vs Jecht: You have nothing to protect. Vs Shantotto: Such magical power, this is the first I’ve seen it! Vs Gabranth: Are you burdened with a sorrowful fate? Vs Chaos: I couldn’t never stand back and do nothing. |
Vs Warrior: I hate your type most of all. Vs Firion: Gah! You’ve got to be sweaty (with all of that stuff he carries) Vs Onion: Bad boys… shall be punished! Vs Cecil: Be a good boy now. (The way he says this is really creepy) Vs Bartz: Let’s take it easy. Vs Terra: Won’t you come back to me? Vs Cloud: You stink… of immaturity! (This is actually a pun – the word for immaturity is the same as the one for the scent of grass) Vs Squall: I found something cool! Vs Zidane: By the by, let’s keep it snappy. Vs Tidus: May I play with your balls? Vs Garland: The fightin’ protozoa! (Don’t look at me like that – I just translate the line, I don’t have to understand it) Vs Emperor: You’re completely useless! Vs CoD: Please go back to being a fossil. Vs Golbez: Have you written your will? Vs Exdeath: How can you have destruction without death! Vs Kefka: Let’s go, you lady killer. Vs Sephiroth: So, what’re you going to in the end? Vs Ultimecia: May I take your power? Vs Kuja: Could you not float away? Vs Jecht: So it’s brawn over brains? Vs Shantotto: You have some world shattering power? Vs Gabranth: Finally! Are you the underdog? Vs Chaos: …you smell like death. |
| Cloud | Sephiroth |
| Vs Warrior: Show me the power of light. Vs Firion: You… remind me of a friend. Vs Onion: If you’re a warrior, then show me your spirit. Vs Cecil: Don’t think, just fight. Vs Bartz: Stop rushing, I’m getting ready. Vs Terra: I’ll do what I can. Vs Cloud: Can I…. bring myself to win? Vs Squall: Let’s fight with pride! Vs Zidane: Don’t even think about opening your big mouth. Vs Tidus: How can you have fun doing this? Vs Garland: There is no such thing as an unbreakable chain. Vs Emperor: I am no one’s tool. Vs CoD: The darkness will only tear you apart. Vs Golbez: Who are you fighting for? Vs Exdeath: You don’t know true despair… Vs Kefka: No one understands a word you say. Vs Sephiroth: I want to end this with you. Vs Ultimecia: Leave my memories alone. Vs Kuja: We’ve just met and I want to leave. Vs Jecht: You’re nothing special. Vs Shantotto: Such a deceptive appearance. Vs Gabranth: Should I sever you from your past? Vs Chaos: You won’t even make me shake. |
Vs Warrior: I will steal your everlasting light. Vs Firion: I’ll scatter your flowers over you. Vs Onion: Have you bid your future farewell? Vs Cecil: The darkness shall consume you. Vs Bartz: Think you can mimic my power? Vs Terra: Fear the power of destruction. Vs Cloud: You ignorant traitor. Vs Squall: You’re a beast who understands nothing. Vs Zidane: Your world is an illusion. Vs Tidus: I will wipe that smile off your face. Vs Garland: Welcome to your final battle. Vs Emperor: I am the chosen one. Vs CoD: You are the most vile type of monster. Vs Golbez: Sleep with your despair. Vs Exdeath: The one to destroy everything shall be me. Vs Kefka: You grate on my ears. Vs Sephiroth: There can only be one original. Vs Ultimecia: The past and the future are nothing. Vs Kuja: Can’t you abandon your naivety? Vs Jecht: My strength is more than you can handle. Vs Shantotto: You’re former hero? ….How trivial. Vs Gabranth: Shall I add another wound to your collection? Vs Chaos: Now to murder a god…. |
| Squall | Ultimecia |
| Vs Warrior: I’ll outshine even you. Vs Firion: We live to fight. Vs Onion: I don’t like kids. Vs Cecil: Only the strong survive. Vs Bartz: How can you be so optimistic? Vs Terra: You only need to take one step forward. Vs Cloud: Scared you’ll lose? Vs Squall: I… he’s only me. Vs Zidane: Acting recklessly won’t help you. Vs Tidus: Aren’t you finished with the past? Vs Garland: I never miss my trophy! Vs Emperor: I want you dead. Vs CoD: I’m not afraid of you. Vs Golbez: What do you believe in? Vs Exdeath: Hmm, do you simply miss your home? Vs Kefka: The time for jokes is past. Vs Sephiroth: Who needs a washed-up hero. Vs Ultimecia: I’ll liberate time from you. Vs Kuja: We’re here to fight, not talk. Vs Jecht: I also have something to protect. Vs Shantotto: I only want to deal with one Sorceress. Vs Gabranth: Another stray…. Vs Chaos: I won’t even spare your solitude! |
Vs Warrior: Are you satisfied with that tiny glimmer? Vs Firion: Such a simple boy… Vs Onion: Hmph, my opponent is a child? Vs Cecil: Entrust your body to temptation. Vs Bartz: Don’t you understand anything? Vs Terra: Nothing will move when the gears stop. Vs Cloud:They say that our past never disappears. Vs Squall: You’re not in your realm here. Vs Zidane: Do you think you are fit to be my opponent? Vs Tidus: I am more than a match for a chatterbox. Vs Garland: In the end, you are also time’s slave. Vs Emperor: Time already rules everything. Vs CoD: Think you can rival me? Vs Goblez: It would be best for you to be docile. Vs Exdeath: The Void is merely another part of space-time. Vs Kefka: Do you plan to joke with me? Vs Sephiroth: Return to being just a memory. Vs Ultimecia: Who are you, false Sorceress? Vs Kuja: At least you fight with proper etiquette. Vs Jecht: Does it feel like you are trying to escape an endless hallway? Vs Shantotto: The title of Sorceress is mine. Vs Gabranth: What have you lost in the past? Vs Chaos: After all, you are but time’s victim. |
| Zidane | Kuja |
| Vs Warrior: I’ll dominate you in this fight. Vs Firion: This won’t be so simple… Vs Onion: Would it be weird if I made you cry? Vs Cecil: Let’s get serious! Vs Bartz: Hey, Bartz! Time for a match! Vs Terra: A girl? I don’t think I can do this… Vs Cloud: Wouldn’t you be more popular if you were just more cheerful? Vs Squall: If I win, I get your weapon! Vs Zidane: An imposter? I’m still superior! Vs Tidus: Can you keep up with me? Vs Garland: This will be your grave. Vs Emperor: You look so proud of yourself… Vs CoD: Wait a minute, are you really a lady? Vs Golbez: Give me everything you got! Vs Exdeath: Think you can catch me? Vs Kefka: This should be easy. Vs Sephiroth: I need to be serious, or this could be trouble. Vs Ultimecia: What a stubborn lady. Vs Kuja: Opposites aren’t so different. Vs Jecht: You can’t win, old timer. Vs Shantotto: If I win, can we go on a date? Vs Gabranth: You gonna judge me too? Vs Chaos: This is the big time. (He’s making a theater joke.) |
Vs Warrior: When it receives the light, the moon shines all the brighter. Vs Firion: They say with dogs, their bark is worse than their bite (He uses a Japanese equivalent of this phrase) Vs Onion: Such an uncute kid. Vs Cecil: The light doesn’t suit you. Vs Bartz: You’ll envy my victory. Vs Terra: So you are the little bird who won’t fly… Vs Cloud: Your fight ends here. Vs Squall: I shall break that self-confidence. Vs Zidane: I want to experience your true power. Vs Tidus: Aren’t you the simple one. Vs Garland: Scurry like an insect, Garland. Vs Emperor: You honestly think you can rule me? Vs CoD: Stop showing off. Vs Golbez: What an eyesore. Get out of my sight. Vs Exdeath : You feel like being a nuisance? Vs Kefka: I hate incompetence. Vs Sephiroth: I shall clip your wings. Vs Ultimecia: Shut up, you old woman. Vs Kuja: We’ll see who is the real thing. Vs Jecht: You can’t even manage an ounce of grace. Vs Shantotto: Between you and me, who will come out on top? Vs Gabranth: Should I wag my tail for you? (Sarcastic, obviously) Vs Chaos: Discord… such a pleasant sound. |
| Tidus | Jecht |
| Vs Warrior: My speed won’t lose! Vs Firion: Two young companions make for a perfect friendship! Vs Onion: I’ll apologize for this later! Vs Cecil: Don’t be hard-headed, take it easy! Vs Bartz: Energy is everything! Vs Terra: Take it seriously! That’s the rule! Vs Cloud: Don’t dilly-dally, just go! Vs Squall: If you have something to say, just say it! Vs Zidane: Don’t get caught up in the moment! Vs Tidus: I’m the only ace here! Vs Garland: We don’t have time for sermons! Vs Emperor: What the hell is “Uboar” anyway? (Referring to the Emperor’s death cry) Vs CoD: Even in the darkness, I’ll find the goal! Vs Golbez: I don’t want to fight an old guy…. Vs Exdeath: Could you just get lost so we can get this over with? Vs Kefka: I’m going to out-preform you! Vs Sephiroth: Being an adult doesn’t make you cool! Vs Ultimecia: Time Compression? That makes my head spin… Vs Kuja: You have well-defined abs. Vs Jecht: This is my story’s final chapter. Vs Shantotto: You’ve got such a tiny body…. Vs Gabranth: Isn’t that helmet heavy? Vs Chaos: Will this be the end? |
Vs Warrior: Aren’t you radiant? Vs Firion: This gonna be Sir Jecht’s deam. Vs Onion: You remind me of a certain kid… Vs Cecil: You’re clearly defined by black and white. Vs Bartz: Been adventuring for a while? Vs Terra: You should just retreat little lady. Vs Cloud: Don’t just hit with the blunt side. Vs Squall: So if you’re a lion, what does that make me? Vs Zidane: Is that a tail? Vs Tidus: Let’s settle this. Vs Garland: You do have your own style. Vs Emperor: You have to fight from the heart. Vs CoD: Heh, this ain’t so bad. Vs Golbez: We are a pair of similiar comrades. Vs Exdeath: If you can erase as you please, then this trouble is needless. Vs Kefka: Think you stand a chance with me? Vs Sephiroth: We’re both stars here, so let’s make this a showstopper! Vs Ultimecia: There’s no meaning in just manipulating time! Vs Kuja: If we get to quarreling, you’re gonna lose. Vs Jecht: In this fight for the championship, I’m the best. Vs Shantotto: Aren’t you cute, little lady. Vs Gabranth: You got to be sweltering in that. Vs Chaos: I’ve been waiting a long time to face you. |
| Shantotto | Gabranth |
| Vs Warrior: I hope your good with that shield. Vs Firion: The spell is mightier than the sword. Vs Onion: Such a brazen boy. Vs Cecil: That darkness doesn’t suit you. Vs Bartz: I make frivoluous associations. Vs Terra: You can not escape from me now. Vs Cloud: I would expel you for that hair cut. (as if this was a school setting) Vs Squall: In my opinion, this lion is but a kitten. Vs Zidane: So you’re like a Mithra, but not quite. Vs Tidus: Even an erased dream can hold, huh? Vs Garland: Cycles are so trite. Vs Emperor: Think you can rule me? Vs CoD: I’ll send you back to the darkness. Vs Golbez: Doubt cannot be hidden by armor. Vs Exdeath: Isn’t there nothing inside of you? Vs Kefka: I’ll teach you the difference in rank between us. Vs Sephiroth: I’ll fight you to your heart’s content. Vs Ultimecia: Think I have time enough for some destruction? Vs Kuja: Narcissism is so unfashionable. Vs Jecht: I hate unrefined men. Vs Shantotto: The quality of those puppets has improved. (Refering to XI’s automatons) Vs Gabranth: No one can judge me. Vs Chaos: I’m the real destructive force here. |
Vs Warrior: Illuminate my jet black blade! Vs Firion: Dreams are but illusions in the end. Vs Onion: That which you wish to protect cannot be defended. Vs Cecil: Why do you embrace the darkness in your fight? Vs Bartz: Try and stop my sword! Vs Terra: There is no meaning in an uncontrollable power. Vs Cloud: You have no right to call yourself a warrior! Vs Squall: Your attempt to be a lion makes me laugh. Vs Zidane: You stick out like a sore thumb here. Vs Tidus: The powerless have no rights to the future. Vs Garland: Make your hatred your power! Vs Emperor: You are not suited for the throne. Vs CoD: I will clear this overcast sky. Vs Golbez: I shall judge your sins. Vs Exdeath: Show me the power of the Void! Vs Kefka: I will not lose to one of the injust! Vs Sephiroth: Do you truely hate this world? Vs Ultimecia: Your trickery will not fool me. Vs Kuja: Come, I’ll show you no mercy! Vs Jecht: Sanguine bonds are most unpleasant things. Vs Shantotto: At the least, you do have a large ego don’t you? Vs Gabrath: No man can escape his past! Vs Chaos: Not even chaos can erase my hatred! |
| Chaos |
| Vs Warrior: The light shall never expunge the darkness. Vs Firion: Witness a jet-black nightmare. Vs Onion: This abyss cannot be measured by such childish wisdom. Vs Cecil: All bonds are severed in the whirl of chaos. Vs Bartz: Like all Humans, you posess an insatiable desire for power. Vs Terra: The desire for destruction is in your basest instinct. Vs Cloud: I see through you to your fragile heart. Vs Squall: Even lions cannot climb over the edge of chaos. Vs Zidane: You continue to hide behind that facade? Vs Tidus: I shall give the eternal dream its conclusion. Vs Garland: The perpetual cycle is now closed. Vs Emperor: Compared to me, you are naught but an ignorant insect. Vs CoD: The nothingness could not even best a grain of chaos. Vs Golbez: Your sins will never be erased permentatly. Vs Exdeath: The power of the Void is still several levels below mine… Vs Kefka: Nilhism rests in your warped buffoonery. Vs Sephiroth: Liberate the hatred that rests within you. Vs Ultimecia: The time stream cannot exist amid chaos. Vs Kuja: Your fall from virtue has not prepared you for the end of it all. Vs Jecht: Find comfort in your beastial urges. Vs Shantotto: Be ashamed of your arrogance and pride. Vs Gabranth: A helpless dog chained to his past… |
No comments yet
Log in or Register
Wow!
There’s a bunch of interesting lines here, but this one takes the gold:
“May I play with your balls?”
Ah, Kefka, you crazy loveable clown!
That line is wrong actually (as are many others on the list). He’s dismissing Tidus as a child, telling him “Run along and play with your balls or something.” He’s referring to a Japanese childrens game that literally translates to “ball rolling.” Sorry, but no innuendos.
lolz, all of ’em are pretty… lame, actually :monster:. Not that I’d be able to think of anything better, of course – how much is it anyways, 12 times 12 or something? Oh well, still, great justice on translating all that, I know I wouldn’t have the patience even if I did have the skill (or the illness, lolz)
It’s 23×23-1 which makes for 528.
I love the ones vs. Sephiroth. 😀
Tidus: Being an adult doesn’t make you cool! (lol)
Ultimecia: Return to being just a memory. (because that’s original)
Bartz: That is a BIG katana. (I thought it wasn’t a katana?)
Firion: This chill… what are you? (your DEATH, FOO’)
Warrior of Light: No words can reach you now. (so true)
Tidus and Zidane are funny!! xD
Tidus:
Being an adult doesn’t make you cool!
What the hell is “Uboar” anyway?
Zidane:
Wait a minute, are you really a lady?
If I win, I get your weapon!
The english ones are similar to those quotes. 😀